ÆíÁý : 4.19 ±Ý Àα⠽ŻóÀÎ,
Ȩ > ´º½º > Áß¾ÓÁ¤Ä¡ > Á¤ºÎºÎó
     
「Á¦ 3Â÷ ÇÑ-ºÒ °æÁ¦´ëÈ­」 °³ÃÖ
EU ö°­ SG °ü·Ã ºÒÃø ÇùÁ¶ ¿äû, »ê¾÷Á¤Ã¥ ¹× »ê¾÷±â¼úÇù·Â ³íÀÇ
2019³â 05¿ù 17ÀÏ (±Ý) 17:03:37 ±èÇöÁØ jkilbo@jkilbo.com

   
 
»ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ´Â ÇÁ¶û½º °æÁ¦ÀçÁ¤ºÎ¿Í ÇÔ²² 5.17(±Ý), ·Ôµ¥È£ÅÚ ¼­¿ï¿¡¼­ 「Á¦3Â÷ ÇÑ-ºÒ °æÁ¦´ëÈ­」¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´´Ù

「ÇÑ-ºÒ °æÁ¦´ëÈ­」´Â ‘14³â ÃÖÃÊ °³ÃÖµÈ ÀÌÈÄ, Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½º ¾ç±¹ÀÌ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥À» °øÀ¯ÇÏ°í ¾ç±¹°£ »ê¾÷Çù·Â°ú ´õºÒ¾î °æÁ¦Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇϸç Àü·«Àû Çù·Â±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇϱâ À§ÇÑ Ã¢±¸ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇØ ¿Ô´Ù.

±Ý¹ø °æÁ¦´ëÈ­´Â ÀÛ³â 10¿ù Æĸ®¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú ¿¥¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É °£ Á¤»óȸ´ã ÈļÓÁ¶Ä¡ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.

À̹ø ´ëÈ­¿¡¼­ ¾ç±¹Àº º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ È®»êÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °øµ¿ÀνÄÇÏ¿¡ ´ÙÀÚ¹«´ë¿¡¼­ Çù·ÂÇسª°¡±â·Î ÇÏ´Â ÇÑÆí, ½Å»ê¾÷ ºÐ¾ßÀÇ Çù·ÂÀ» °­È­ÇÏ¿© 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ ´õ¿í ±ä¹ÐÈ÷ ´ëÀÀÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù.

±è¿ë·¡ »ê¾÷ºÎ Åë»óÂ÷°üº¸¿Í ÇÁ¶û½º °æÁ¦ÀçÁ¤ºÎ ¾Æ±×³×½º ÆĴϾî-·ç³ªÃÄ ±¹¹«Àå°ü °øµ¿ÁÖÀç·Î °³ÃÖµÈ ±Ý¹ø Á¦3Â÷ ȸÀÇ¿¡¼­´Â, ¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÁßÁ¡ ÃßÁøÁßÀÎ Çõ½Å »ê¾÷Á¤Ã¥, ÅõÀÚÀ¯Ä¡, ¼ö¼Ò°æÁ¦ Á¤Ã¥ µîÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ÀÇ°ßÀ» ±³È¯ÇÏ¿´À¸¸ç, ¾çÀÚ°£ ÅõÀÚ È®´ë ¹× ½Å»ê¾÷ ºÐ¾ß Çù·Â È®´ë ¹æ¾È°ú ÇÔ²² º¸È£¹«¿ªÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ¿´´Ù.

ƯÈ÷, Çѱ¹Á¤ºÎ´Â EUÃøÀÌ Ã¶°­ ¼¼ÀÌÇÁ°¡µå Á¶Ä¡¸¦ ºÎ°úÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ À¯°¨À» Ç¥ÇÏ´Â ÇÑÆí, »çÈÄ °ËÅä(review) °úÁ¤¿¡¼­ ¿ì¸® °ü½ÉÇ°¸ñÀÇ ÄõÅÍ ¹°·®ÀÌ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÁ¶û½ºÀÇ °ü½É°ú Áö¿øÀ» ¿äûÇÏ¿´°í, ¾ç±¹Àº Àü±â․¼ö¼ÒÂ÷ µî ¹Ì·¡Â÷¿Í ÀΰøÁö´É(AI), ºòµ¥ÀÌÅÍ µî ½Å»ê¾÷ ºÐ¾ß·Î ±â¼úÇù·ÂÀ» Áö¼Ó È®´ëÇÏ¿© 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇسª°¡±â·Î ÇÏ¿´´Ù.

¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â 「ÇÑ-ºÒ °æÁ¦´ëÈ­」¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹°ú ÇÁ¶û½º°£ Çù·Â ÁõÁø¹æ¾ÈÀ» ±ä¹ÐÈ÷ ³íÀÇÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±èÇöÁØ  jkilbo@jkilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Á¤°æÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

±èÇöÁØÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  

     
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¸µ¶½Åû¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268
ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:Ô¦êÅ úÉí»ëÈ µî·Ï¹øÈ£ ÌÈѲ¾Æ50577 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ÚÓúçëÊ
jkilbo@jkilbo.com Copyright ¨Ï 2011 Á¤°æÀϺ¸. All rights reserved.
 
¤ý¡¯23³â ¿¬°£ Á¾ÇÕµ¶¼­À² Çлý 95.8%, ¼ºÀÎ 43.0%  ¤ýÇؾç»ý¹°´Ù¾ç¼ºÀÇ Ã¼°èÀû º¸Àü ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù  ¤ý»ì°í, ÀÏÇÏ°í, ½¬°í½ÍÀº ³óÃÌÀ¸·Î¡°³óÃÌ¿ÕÁø¹ö½º¡±°¡ ÈûÂ÷°Ô Ãâ¹ßÇÕ´Ï´Ù  ¤ý±¹Å䡤±³Åë µ¥ÀÌÅͷΠâ¾÷ Áö¿øÀÇ ±âȸ¸¦!  ¤ý¼­¿ï½Ã, ÇÑ°­ ¿ª»ç¡¤¹®È­ ÃѸÁ¶ó 「ÇÑ°­À̾߱âÀü½Ã°ü」 ¶Ò¼¶¿¡ Á¶¼º¡¦5¿ù °³°ü  ¤ýÁß±âºÎ¡¤°æÂûû, Ä¡¾ÈºÐ¾ß Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ ÁýÁß À°¼ºÇÑ´Ù  ¤ýÁß¼Ò±â¾÷ ¾ÈÀü¡¤±â¼úÇõ½Å µÎ ¸¶¸® Åä³¢ Àâ´Â´Ù  ¤ýÀü ¼¼°è Àç¿Ü°ø°üÀåÀÇ Áý´ÜÁö¼ºÀ» È°¿ëÇÑ ÁöÁ¤ÇÐÀû Àüȯ±â ¿Ü±³ Àü·« ¸ð»ö  ¤ý¼­¹Î Áְźñ ºÎ´ã ¿ÏÈ­ ¹× Áö¹æ ÁÖÅýÃÀå È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥ ¸¶·Ã  ¤ý»ï¼ºÀüÀÚ, ¹Ð¶ó³ë µðÀÚÀÎÀ§Å©¡¤À¯·ÎÄíÄ¡³ª Âü°¡ ¡®µðÀÚÀΠöÇаú Çõ½Å °¡Àü¡¯ ¼±º¸¿©  ¤ý¿¡¾î¸®Äûµå, Çѱ¹¿¡ Å©¸³Åæ ¹× Á¦³í Á¤Á¦°øÀå Âø°ø  ¤ýHDÇö´ë¿¡³ÊÁö¼Ö·ç¼Ç, À¯ÈÞºÎÁö È°¿ë ž籤 ¹ßÀü »ç¾÷ È®´ë  ¤ýLXÇÏ¿ì½Ã½º, ¿Ïº®ÇÑ ºä ´ãÀº âȣ ¡®ºäÇÁ·¹ÀÓ¡¯ Ãâ½Ã  ¤ýÇÑÈ­½Ã½ºÅÛ-½ÅÇÑEZ¼ÕÇغ¸Çè, Â÷¼¼´ë ½Ã½ºÅÛ ¿ÀÇ¡¦ µðÁöÅÐ º¸Çè ´ëÁßÈ­ ³ë¸°´Ù  ¤ýHMM, 2030³â ÄÁÅ×ÀÌ³Ê 150¸¸TEU¡¤¹úÅ© 110ôÀ¸·Î ¼ºÀå  ¤ýKB¼ÕÇغ¸Çè, Çѱ¹È­À纸ÇèÇùȸ¿Í AI ±â¹Ý À§Ç迹Ãø ¸ðµ¨ °³¹ßÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á  ¤ýÀºÁ¤ÇÑ°ú, ⸳ 20ÁÖ³â ¸Â¾Æ °¡Á¤ÀÇ ´Þ ÇÒÀÎ Çà»ç  ¤ýÇÑÀü, ´ë¿ë·® °í°´ ¡®°í°´Âü¿© ºÎÇÏÂ÷´Ü Á¦µµ¡¯ µµÀÔÀ¸·Î Àü·Â°ø±Þ ¾ÈÁ¤¼º °­È­ ÃßÁø  ¤ýÁ¦ÁÖâÁ¶°æÁ¦Çõ½Å¼¾ÅÍ, Á¦ÁÖÇü ¿ÀÇÂÀ̳뺣ÀÌ¼Ç Âü¿© ´ë¡¤Áß°ß±â¾÷ ¸ðÁý  ¤ý»çȸ¿¬´ëÀºÇà-»ý¸íº¸Çè»çȸ°øÇåÀ§¿øȸ, û³âµéÀÇ Ä«Æä â¾÷ Áö¿øÇÑ´Ù