ÆíÁý : 4.30 È­ Àα⠽ŻóÀÎ,
Ȩ > ´º½º > »ýÈ°Ç÷¯½º > »ýÈ°°æÁ¦¡¤À¯Åë´º½º
     
ServiceNow, Á÷¿øµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ÀÏÅÍ º¹±Í Áö¿øÇÏ´Â 4Á¾ ¾Û Ãâ½Ã
2020³â 06¿ù 10ÀÏ (¼ö) 22:44:08 ÇãÁø¸¸ jkilbo@jkilbo.com
ServiceNow°¡ Á÷¿øµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ÀÏÅÍ º¹±Í¸¦ Áö¿øÇÏ´Â 4Á¾ ¾ÛÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù

´õ ³ªÀº ¾÷¹« ȯ°æÀ» Á¦°øÇÏ´Â µðÁöÅÐ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¼±µµ±â¾÷ÀÎ ServiceNow(NYSE: NOW)°¡ Á÷¿øµéÀÇ ¾÷¹« º¹±Í ¹× °Ç°­°ú ¾ÈÀüÀ» Áö¿øÇÏ´Â ServiceNow Safe Workplace¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù.

4Á¾ ¾Û ¹× ´ë½Ãº¸µå·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Â Safe Workplace ¾Û ½ºÀ§Æ®(App Suite)´Â Now PlatformÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ±¸µ¿µÇ¸ç ServiceNow °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ Áï½Ã ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 6¿ù 5ÀϺÎÅÍ 4Á¾ ¾ÛÀÇ Çѱ¹¾î ¹öÀüÀ» Áö¿øÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ´ë½Ãº¸µåÀÇ °æ¿ì 6¿ù Áß Çѱ¹¾î Áö¿ø ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ºô ¸Æ´õ¸Ú(Bill McDermott) ServiceNow CEO´Â “¼¼»óÀ» °Ç°­ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÀÏÅÍ·Î µ¹¾Æ°¡ÀÚ”¸ç “ServiceNow´Â ±â¾÷ÀÌ Á÷¿øÀÇ °Ç°­À» º¸È£ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ¾÷¹« ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ º¹ÀâÇÑ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì °ü¸®¸¦ µ½°í ÀÖ´Ù. À̹ø¿¡ Ãâ½ÃµÈ ServiceNow Safe Workplace ¾Û ½ºÀ§Æ®(App Suite) ¹× ´ë½Ãº¸µå´Â ¸ðµÎ°¡ Á÷ÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé°íÀÚ ¼³°èµÇ¾ú´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

¡ÞServiceNow Safe Workplace ¾Û ¹× ´ë½Ãº¸µå

À̹ø Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ServiceNow´Â ÀÚ»çÀÇ Á÷¿ø ¿öÅ©Ç÷οì Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ È®ÀåÇß´Ù. Now PlatformÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ±¸µ¿µÇ´Â ServiceNow Safe Workplace´Â 4Á¾ÀÇ »õ·Î¿î ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǰú ´ë½Ãº¸µå·Î ±¸¼ºµÇ¸ç ±â¾÷µéÀº ¾ÛÀ» ÅëÇØ Á÷¿øµéÀÌ »ç¹«½Ç·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àη°ú ¾÷¹« ȯ°æÀÇ Áغñ »óŸ¦ Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.

Á¶½Ã ¹ö½Å(Josh Bersin) ±Û·Î¹ú Àδõ½ºÆ®¸®¾Ö³Î¸®½ºÆ® °â Á¶½Ã ¹ö½Å ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(Josh Bersin Academy) ÇÐÀåÀº “Äڷγª19·Î ºñÁî´Ï½º º¯ÇõÀÌ ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡¼­ ÀϾ°í ÀÖÀ¸¸ç Á¶Á÷Àº Á÷¿øµéÀ» À§ÇÑ ±â¼ú°ú ÇÁ·Î¼¼½º µðÁöÅÐÈ­¿¡ Ä¡ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç “ServiceNowÀÇ Safe Workplace ¾ÛÀº ÀÏÅÍ·ÎÀÇ º¹±Í¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î °ü¸®ÇÏ°í Á÷¿ø °æÇèÀ» ±Ø´ëÈ­ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ±â¾÷µé¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ¾Û”À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

¿ì¼± ±â¾÷ ³» Àλç, IT, ¹ý¹« ¹× °æ¿µ Áö¿øÆÀÀÇ ¾÷¹« ȯ°æ Á¤ºñ¸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ServiceNow´Â ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¾ÛÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù.

·Employee Readiness Surveys: ÀÏÅÍ º¹±Í¿¡ ´ëÇÑ Á÷¿ø °³Àκ° Áغñ Á¤µµ¿Í °ü½Éµµ¸¦ ÃøÁ¤ÇÏ´Â Áú¹®À» ÅëÇØ ÇØ´ç Á¶Á÷ÀÇ ¾÷¹« Àη º¹±Í Áغñ ¼öÁØÀ» ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÛÀÌ´Ù. Á÷¿ø ÀÀ´äÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±â¾÷Àº ¿øÈ°ÇÏ°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô º¹±Í¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾Ë¸ÂÀº Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

·Employee Health Screening: ±â¾÷ÀÌ »ç¹«½Ç ÃâÀÔ Àü Á÷¿øÀÇ °Ç°­ »óŸ¦ üũÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í¾ÈµÈ ¾ÛÀÌ´Ù. ü¿Â °Ë»ç ¹× ¸¶½ºÅ© µî °³ÀÎ º¸È£ Àåºñ Âø¿ë°ú °°Àº ÃâÀÔ ¿ä°ÇÀ» ÁؼöÇß´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÑ ±â¾÷ÀÇ ¿©·¯ Áö¿ªº° »ç¹«½Ç ÇöȲÀ» ÆľÇÇÏ°í Á÷¿øµéÀÇ ½Ã¼³ º¹±Í »óȲÀ» ±â·ÏÇØ º¸°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë½Ãº¸µå¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.

´õºÒ¾î ServiceNow´Â Á÷¿ø ÀÏÅÍ º¹±Í¸¦ À§ÇØ ±â¾÷µéÀÇ Áغñ »óȲÀ» Áö¿øÇÏ´Â µÎ °¡Áö »õ·Î¿î ¾ÛÀ» Ãâ½ÃÇß´Ù.

·Workplace Safety Management: ÇØ´ç ¾ÛÀº ½Ã¼³ °ü¸® ¹× °æ¿µ Áö¿øÆÀÀÌ ¾ÈÀüÇÑ º¹±Í¸¦ À§ÇØ ±ú²ýÇÏ°í À§»ýÀûÀÌ¸ç »çȸÀû °Å¸®µÎ±â¸¦ ÁؼöÇÏ´Â ¾÷¹« °ø°£À» ½Å¼ÓÇÏ°Ô ±¸¼ºÇϵµ·Ï µ½´Â´Ù. °ü¸®ÀÚ´Â ¾ÛÀ¸·Î ±³´ë ±Ù¹« ÀÏÁ¤À» ±¸¼ºÇØ Á÷¿øµéÀÌ Æ¯Á¤ ½Ã°£¿¡¸¸ ¾÷¹« °ø°£¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í °¢ ±³´ë ±Ù¹« Á¾·á ½Ã¸¶´Ù û¼Ò ÀÏÁ¤À» ¹èÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï½Ã »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸°í¼­¿Í ´ë½Ãº¸µå¸¦ ÅëÇØ °ü¸®ÀÚ´Â °¢ Ãþ, °Ç¹°, ÀÛ¾÷Àå µîÀÇ ¾÷¹« °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¾à ÇöȲ°ú ±âÁØÀ» ÆľÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ´ã´çÀÚ´Â Àüü °¨»ç ÃßÀû ±â·ÏÀ» Æ÷ÇÔ, ¸ðµç û¼Ò »óŸ¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

·Workplace PPE Inventory Management: °³Àκ¸È£ÀåºñÀÇ Àç°í °ü¸® ¹× ¸ð´ÏÅ͸µÀ» ÅëÇØ ¾÷¹« °ø°£ÀÇ ¹°¸®Àû ¾ÈÀüÀ» º¸ÀåÇϵµ·Ï µ½´Â ¾ÛÀÌ´Ù. ¾ÛÀÇ ´ë½Ãº¸µå¸¦ ÅëÇØ ½Ã¼³º° Àç°í ÇöȲÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Àåºñ º¸À¯·®¿¡ ´ëÇÑ ½Ã°£´ëº° µ¥ÀÌÅ͵µ È®ÀÎ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¸ÅÀÏ ÁÖ±âÀû ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ Á¤È®ÇÑ ½Ç½Ã°£ Àç°í °ü¸®¸¦ µ½´Â´Ù.

Safe Workplace Dashboard´Â Now PlatformÀÇ °­·ÂÇÑ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇØ ¾Û¿¡¼­ ¼öÁýµÈ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÇÑ´«¿¡ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÅëÇÕÇØ º¸¿©ÁØ´Ù. ÇØ´ç ´ë½Ãº¸µå´Â ¹«·á·Î Á¦°øµÇ¸ç ¾Û¿¡¼­ ¼öÁýÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ½Ã°¢È­ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °¨¿°·ü °ü·Ã °ø°ø µ¥ÀÌÅ͸¦ Áöµµ»ó¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Á¶Á÷Àº Áö¿ªº° °¨¿° ÇöȲÀ» È®ÀÎÇÏ°í ƯÁ¤ Áö¿ªÀÇ ÀÛ¾÷ÀåÀ» Á¤¹Ð ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »çÀÌÆ®¿¡´Â Àη ¹× ¾÷¹« ȯ°æÀÇ Áغñ »óŸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±â¾÷ÀÌ ´Ù½Ã ÀÏÅ͸¦ °³¹æÇÏ°í À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Áغñ »óŸ¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥°¡ Ç¥½ÃµÈ´Ù.

¸®»ç M. ¹öÅ·¾ö(Lisa M. Buckingham) ¸µÄÁ ÆÄÀ̳½¼È ±×·ì(Lincoln Financial Group) ¼ö¼® ºÎ»çÀå °â ÃÖ°í ÀÎÀûÀÚ¿ø ¹× ºê·£µå Ã¥ÀÓÀÚ´Â “¸µÄÁÀº Á¶Á÷ Àüü¿¡¼­ Á÷¿øµéÀÇ Á÷Àå º¹±Í¸¦ À§ÇÑ Ç÷£À» °³¹ßÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ°í ½ÇÇàÇÏ´Â ÆÀÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç “Á÷¿øµéÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ ÇÑ ¿À·ù°¡ Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ²÷ÀÓ¾øÀÌ º¯È­Çϴ ȯ°æ°ú ¼ö¸¹Àº ¿ä¼Ò¸¦ °¨¾ÈÇßÀ» ¶§ ServiceNowÀÇ ±â¼ú ¼Ö·ç¼ÇÀº ¿ì¸®ÀÇ °èȹ°ú ÁøÇà »óȲÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î Á¶Á¤, ¸ð´ÏÅ͸µ, Æò°¡ÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.

Á÷¿øÀ» ÀÏÅÍ·Î º¹±Í½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â Á¶Á÷ÀÇ ½ÅÁßÇÑ °èȹ ¹× ½ÇÇà, ¹Îø¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. IT, HR, °æ¿µ Áö¿ø, ¹ý¹«ÆÀ µî ±â¾÷ Àü¹ÝÀÇ °ü·Ã ÆÀÀº Á÷ÀåÀ¸·Î º¹±ÍÇÏ´Â Á÷¿øÀº ¹°·Ð °è¼Ó ÀçÅÃÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÏ´Â Á÷¿ø ¸ðµÎ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ °æÇèÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü»çÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ºÎºÐ¿¡¼­ ¿öÅ©ÇÃ·Î¿ì ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Áï ±â´ÉÀ̳ª ¾÷¹« °£ º¹ÀâÇÏ°Ô ±³Â÷ÇÏ´Â ¿öÅ©Ç÷οì¾ß¸»·Î Á÷¿øµéÀÌ ¾îµð¼­µç ¿øÈ°ÇÏ°í È¿À²ÀûÀ¸·Î ¾÷¹«¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï µ½´Â ¼­ºñ½º¿Í °æÇèÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.

ServiceNowÀÇ Æ÷°ýÀûÀÎ Á÷¿ø ¿öÅ©Ç÷οì Á¦Ç°Àº ÀÌ·¯ÇÑ °æÇèÀ» ´Ü¼øÇÏ°í ½±°Ô ¸¸µç´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ServiceNowÀÇ Targeted Campaigns ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇϸé ƯÁ¤ Áö¿ªÀ̳ª ºÎ¼­ µî ´Ù¾çÇÑ ±×·ìÀÇ Á÷¿øµé¿¡°Ô º¹±Í °èȹ¿¡ ´ëÇØ °øÁöÇÏ°í Á÷¿øµéÀÇ Çǵå¹éÀ» ¹Þ¾Æ ¹Ý¿µÇÑ ¿öÅ©Ç÷ο츦 ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ServiceNowÀÇ Lifecycle Event EngineÀº »ç¹«½Ç º¹±Í, ¿Âº¸µù, Àü±Ù, °á±Ù µî Á÷¿ø ¿©Á¤°ú °ü·ÃµÈ ¿öÅ©Ç÷ο츦 »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Lifecycle Event ±â´ÉÀº HR, IT, °æ¿µ Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ ºÎ¼­ÀÇ ¾÷¹«¸¦ ÀÚµ¿È­ÇØ Á÷¿øµéÀÇ ¸Å²ô·¯¿î Á÷Àå º¹±Í¸¦ µ½´Â´Ù.

µðÁöÅÐ ¿öÅ©Ç÷ο츦 °®Ãß°í µðÁöÅзΠÀüȯÇÑ Á¶Á÷Àº º¸´Ù È¿À²ÀûÀÌ°í »ý»êÀûÀÌ¸ç ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÀÏÅÍ·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ServiceNow´Â °í°´ÀÌ Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í Á÷¿øµéÀÌ ¾÷¹« ȯ°æÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Âµ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¡Þºñ»ó ´ëÀÀ ¾Û È®Àå

À̹ø Ãâ½Ã´Â ServiceNow°¡ Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í »óȲ¿¡¼­ °í°´ ºñÁî´Ï½º ¿î¿µÀ» µ½°íÀÚ 3¿ù °ø°³ÇÑ °í°´ Äɾî ÇÁ·Î±×·¥À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ´Ù. 3¿ù ¹ßÇ¥ ´ç½Ã ServiceNow´Â Á¤ºÎ ±â°ü°ú ±â¾÷ÀÌ º¹ÀâÇÑ ºñ»ó ´ëÀÀ ¿öÅ©Ç÷ο츦 °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ³× °³ÀÇ Ä¿¹Â´ÏƼ ¾ÛÀ» Ãâ½ÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾ÛÀº 2020³â 9¿ù 30ÀϱîÁö ServiceNow °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç±îÁö ¾à 6000°Ç ÀÌ»óÀÇ ¼³Ä¡ °Ç¼ö¸¦ ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ServiceNow´Â ÀÌ Áß µÎ ¾Û¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ´ÜÇàÇØ ±âÁ¸ ¾÷¹« ȯ°æÀ¸·Î Á÷¿øÀ» º¹±Í½ÃÅ°°íÀÚ ³ë·ÂÇÏ´Â ±â¾÷À» Áö¿øÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. À̹ø ¾÷µ¥ÀÌÆ® ³»¿ëÀº ¾Æ·¡¿Í °°´Ù.

·Emergency Self Report: ÇØ´ç ¾ÛÀº Á÷¿øÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÚ°¡ °Ý¸® »óÅÂ¿Í Á÷Àå º¹±Í ½Ã±â¸¦ ¾Ë¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷ÀÇ ¿öÅ©Ç÷ο츦 Áö¿øÇÑ´Ù. ÇöÀç Now Mobile¿¡¼­µµ Áö¿øµÇ¸ç Á÷¿øµéÀº µ¥½ºÅ©Åé ¶Ç´Â ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¸¦ ÅëÇØ ½º½º·Î º¸°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

·Emergency Outreach: ±â¾÷°ú Á÷¿øÀ» ¿¬°áÇØ »óȲÀ» È®ÀÎÇϵµ·Ï µ½´Â ¾ÛÀÌ´Ù. ȸ»ç´Â À̸ÞÀÏÀ» ÅëÇØ ¾ÈÀü Á¶Ä¡ ¹× °ü·Ã Á¤º¸¸¦ ¾È³»ÇÏ°í Á÷¿øµéÀÇ ¾ÈÀü ¿©ºÎ¿Í ÇöÀç À§Ä¡¸¦ ȸ½ÅÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ServiceNow Now Mobile AppÀ» ÅëÇØ ±â¾÷Àº ¸ð¹ÙÀÏ·Î Á÷¿øµé¿¡°Ô Ǫ½Ã ¾Ë¸²À» ¹ß¼ÛÇÏ°í ȸ½ÅÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø Emergency Outreach ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ½½·¢(Slack) ¹× ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® ÆÀÁî(Microsoft Teams)¿Í °°Àº ¿ÜºÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌ¼Ç Ã¤³Î°úµµ ÅëÇÕ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¡ÞÄ¿¹Â´ÏƼ Áö¿ø

ServiceNow´Â Äڷγª19·Î ÀÎÇØ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸¹Àº °÷ÀÌ Áö¿øÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇÏ°í ¸î ´Þ°£ ServiceNow Á÷¿øµé°ú ´õºÒ¾î 150¸¸´Þ·¯ Áö¿ø ¹ßÇ¥ µî Ä¿¹Â´ÏƼ È°µ¿¿¡ Àû±Ø ³ª¼­°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ Àû½ÊÀÚ»ç(American Red Cross), CDC Àç´Ü, ±¹Á¦ ÀÇ·á ´Üü(International Medical Corps), ´º¿å½Ã ¼±ÁøÈ­¸¦ À§ÇÑ ½ÃÀå ±â±Ý(Mayor’s Fund to Advance New York City), ½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸®ÀÇ ¼¼ÄÁµå ÇϺñ½ºÆ®(Second Harvest of Silicon Valley), ½Ç¸®ÄÜ ¹ë¸® Ä¿¹Â´ÏƼ Àç´Ü(Silicon Valley Community Foundation), À¯¿£ Àç´Ü(United Nations Foundation) µîÀÌ ¼öÇý ±â°ü¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ±¸È£ ±â±ÝÀº Àϼ±¿¡¼­ ¼ö°íÇÏ´Â ÀÇ·áÁø ¹× °ü·Ã Çʼö Àη¿¡ ´ëÇÑ ÈÆ·Ã, ½Ä»ç, °³ÀÎ º¸È£ Àåºñ Áö¿ø¿¡ »ç¿ëµÇ¸ç ºó°ï °¡Á¤ ¹× °³ÀÎÀ» À§ÇÑ ½ÄÇ° ¹× ÁÖ°Å Áö¿ø, Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±Ý ¹× Àú±Ý¸® ´ëÃâ µî Äڷγª19¿Í °ü·ÃµÈ ¿©·¯ Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÇãÁø¸¸  jkilbo@jkilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Á¤°æÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

ÇãÁø¸¸ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  

     
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¸µ¶½Åû¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268
ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:Ô¦êÅ úÉí»ëÈ µî·Ï¹øÈ£ ÌÈѲ¾Æ50577 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ÚÓúçëÊ
jkilbo@jkilbo.com Copyright ¨Ï 2011 Á¤°æÀϺ¸. All rights reserved.
 
¤ý¹Ú»ó¿ì Àå°ü,¡°¸®Ã÷(REITs) »ê¾÷ È°¼ºÈ­¿¡ ¾Æ³¦¾øÀÌ Áö¿ø¡±  ¤ý5¿ùÀÇ ¼ö»ê¹°, ¾îÃÌ¿©ÇàÁö, Çؾç»ý¹°, µî´ë, ¹«Àεµ¼­ ¼±Á¤  ¤ýº¹ÀâÇÑ °øÀå ÀÎÇã°¡, µðÁöÅÐ Æ®À©À¸·Î ¶È¶ÈÇÏ°í °£ÆíÇÏ°Ô ¹Î¿ø ¾÷¹« ÇØ°á  ¤ý°í¿ë³ëµ¿ºÎ, ¡¸2024³âµµ °­¼Ò±â¾÷¡¹ 15,290°³¼Ò ¼±Á¤  ¤ý¹Î°ü Àü¹®°¡ Çù¾÷, ÄÉÀÌ(K)-½º¸¶Æ®Ãà»ê ¼öÃâ ¹ÚÂ÷  ¤ý4°³ ±Û·Î¹ú Çõ½ÅƯ±¸ ½Å±Ô ÁöÁ¤¡¦ÇØ¿Ü ½ÇÁõ¡¤ÀÎÁõ µî Àû±Ø Áö¿ø  ¤ý2024 ÇÑ-¾ÆÇÁ¸®Ä« Á¤»óȸÀÇ °íÀ§°ü¸®È¸ÀÇ(SOM) °³ÃÖ  ¤ýÁ¶¼± ¿ÕµéÀÇ ´ÉÇà±æÀ» µû¶ó°¡´Ù, 2024 ¡®¿Õ¸ªÃµ(ô¶)Ç࡯  ¤ýÂ÷µµ¿¡¼­ ½Ã¹Î Ç°À¸·Î¡¦´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ¹®È­Ç÷§Æû '¼­¿ï±¤Àå 20µ¹'  ¤ýÇѱ¹°£Æí°áÁ¦ÁøÈï¿ø-Á¦ÁÖ°ü±¤°ø»ç-¾Ë¸®ÆäÀÌÄÚ¸®¾Æ, Á¦ÁÖ°ü±¤ È°¼ºÈ­ ¾÷¹«Çù¾à  ¤ý¼¼¹æ, °í¿ë³ëµ¿ºÎ ¼­¿ï°­³²Áöû°ú ¾ÈÀü¹®È­ È®»ê À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾à ü°á  ¤ý¡®HYUNDAI¡¯ ¿£Áø, À¯·´ ½ÃÀå¿¡ Â÷¼¼´ë ģȯ°æ ±â¼ú·Â ¾Ë·Á  ¤ýÈ¿¼ºÀÎÆ÷¸ÞÀ̼ǽýºÅÛ, ±¹³» ÇÏÀÌ¿£µå ½ºÅ丮Áö ½ÃÀå ¸®´õ½Ê ÀÔÁõ  ¤ý»ï¼ºÀüÀÚ, ºñ½ºÆ÷Å© AI ÄÞº¸¡¤½ºÆÀ ¡®TEAM AI¡¯ üÇè °ø°£ ¼±º¸¿©  ¤ý´ëÇÑLPGÇùȸ-Çѱ¹ÅëÇÕ¹°·ùÇùȸ, LPG È­¹°Â÷ º¸±Þ Çù¾à ü°á  ¤ýÀϺ» Àü·Â¡¤¼ÒºÎÀå °ø±Þ¸Á ÁøÀÔ, KOTRA°¡ Áö¿øÇÑ´Ù  ¤ýÇö´ëÂ÷ ¸¶ÀÌƼ ¿ÀÅä¸Åƽ, Ãâ½Ã 4³â ¸¸¿¡ 1¸¸ ´ë ÆǸŠµ¹ÆÄ  ¤ý³Ý¾Û, 2024³â Ŭ¶ó¿ìµå º¹À⼺ º¸°í¼­ ¹ßÇ¥¡¦ Àü ¼¼°è¿¡ Àü°³µÉ AI Çõ½ÅÀÌ³Ä Á×À½À̳ÄÀÇ ½Ã´ë Àü¸Á  ¤ýLGÈ­ÇÐ, À¯¹ÙÀÌ¿À·ÎÁ÷½º¿Í ¡®¹é½Å ±¹»êÈ­¡¯ ¸Â¼Õ  ¤ýSK C&C, AI¿Í RPA °áÇÕÇÑ ¡®±ÝÀ¶ AI ÀÎÅÏ¡¯ ¼­ºñ½º ÅëÇØ ÇÏÀÌÆÛ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç º»°ÝÈ­ ¼±¾ð