ÆíÁý : 4.19 ±Ý Àα⠽ŻóÀÎ,
Ȩ > ´º½º > Áö¹æÁ¤Ä¡ > Áö¹æÇàÁ¤
     
½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ï, Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¹è¿ì·¯ ¿Â´Ù
5¿ù¿¡¸¸ ¹Ì ³²°¡ÁÖ´ë 70¿©¸í(5.17), ºê¶óÁú C·¹º§ ±â¾÷´Ü 40¿©¸í(5.22) ´Ù³à°¡
2023³â 05¿ù 26ÀÏ (±Ý) 23:32:30 ½Å¹ü±Ô jkilbo@jkilbo.com

 ½º¸¶Æ®µµ½Ã ºÐ¾ßÀÇ ¼±Áø »ç·Ê¸¦ º¥Ä¡¸¶Å·Çϱâ À§ÇØ ¼­¿ï½Ã¸¦ ã´Â ÇØ¿Ü °ü°èÀÚµéÀÌ Áõ°¡Çϸç, ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ïÀÇ À§»óÀ» ½Ç°¨ÄÉ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â Áö³­ÇØ SCEWC(½º¸¶Æ®½ÃƼ ¿¢½ºÆ÷ ¼¼°è´ëȸ, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª)¿¡¼­ µðÁöÅÐ ¾àÀÚ¿ÍÀÇ µ¿Çà Á¤Ã¥À¸·Î ÃÖ°íµµ½Ã»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì(Ú¸) ŸÀÓÁö “2022 ÃÖ°íÀÇ ¹ß¸í 200” ¿¡ °ø°øºÎ¹® À¯ÀÏÇÏ°Ô ¸ÞŸ¹ö½º ¼­¿ïÀÌ ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â Áö³­ 5¿ù 22ÀÏ ºê¶óÁúÀÇ °æÁ¦°è¸¦ À̲ô´Â 40¿© ¸íÀÇ ±â¾÷ ÀÓ¿ø´ÜÀÌ ÁÖÇѺê¶óÁú´ë»ç°üÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ¹Þ¾Æ ¼­¿ï½Ãû¿¡ ¹æ¹®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̵éÀº âÀÇÀû »ç°í¸¦ °³¹ßÇϱâ À§ÇØ ±Û·Î¹ú ÇöÀåÇнÀ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¼­¿ï½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í, ¼­¿ïÀÇ ¼±µµÀûÀÎ ½º¸¶Æ®µµ½Ã Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ³ô¿´´Ù.

À̹ø Çà»ç¸¦ ±âȹÇÑ KES Trek »ç(Knowledge Exchange Sessions)¿Í ÁÖÇÑ ºê¶óÁú´ë»ç°üÀº ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¼­¿ï¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ½º¸¶Æ®µµ½Ã ºÐ¾ß¿¡ ÀÖ¾î ¼±µµµµ½ÃÀÎ ¼­¿ïÀ» º¥Ä¡¸¶Å·ÇØ ÀÚ±¹ÀÇ µðÁöÅÐ Àü·« ¼ö¸³¿¡ Âü°íÇÏ°íÀÚ ¼­¿ï½Ã¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.

À̳¯ ±èÀǽ ÇàÁ¤1ºÎ½ÃÀåÀº ȯ¿µ»ç¸¦ ÅëÇØ “½º¸¶Æ®µµ½Ã¸¦ ÇâÇÑ ¼­¿ï½ÃÀÇ ³ë·Â¿¡ Å« °ü½ÉÀ» °¡Áö°í Áö±¸ ¹Ý´ëÆíÀÇ ºê¶óÁú¿¡¼­ ¿Í Á̴ּٴ ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¸Å¿î ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ÀÌ ÀÚ¸®¿¡ ¿Ô´Ù”¶ó°í ¼Ò°¨À» ¹àÈ÷¸é¼­, ¼­¿ïºñÀü2030°ú µðÁöÅÐ ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» À§ÇÑ ¼­¿ï½Ã ¾àÀÚ¿ÍÀÇ µ¿Çà¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¾ð±ÞÇß´Ù.

¼­¿ï½Ã°¡ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT)»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±â¹Ý(ÀÎÇÁ¶ó) ¹æ¸é¿¡¼­µµ ¼¼°è ÃÖ°í ½º¸¶Æ®µµ½Ã·Î ¼Õ²ÅÈû¿¡ µû¶ó º¥Ä¡¸¶Å·À» À§ÇØ ÇØ¿Ü ±â°ü·±â¾÷ÀÇ ¹æ¹®ÀÌ ÁÙÀ» ÀÕ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ¿¡¸¸ ÀϺ», »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ, Ä«ÀÚÈ彺ź µî ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ±¹°¡¸¦ ºñ·ÔÇØ ¹Ì±¹, Çɶõµå, ºê¶óÁú°ú °°Àº ¼­±¸±Ç ±¹°¡¿¡¼­µµ ½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¸ç ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ï°ú ¸ÞŸ¹ö½º ¼­¿ï¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» µå·¯³Â´Ù.

’23. 1¿ù¿¡ ¹æ¹®ÇÑ µµÄìµµÀÇ µðÁöÅм­ºñ½º±¹ °ø¹«¿øµéÀº µðÁöÅÐÀüȯ ÃËÁøÀ» À§ÇØ ’21³â µðÁöÅм­ºñ½º±¹À» ½Å¼³ÇÏ°í ¼¼°è ÀüÀÚÁ¤ºÎ 1À§ µµ½ÃÀÎ ¼­¿ï°ú Çù·ÂÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í ¹àÈ÷¸ç, ¼­¿ï½Ã°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â °ø°øµ¥ÀÌÅÍ °ø°³ Á¤Ã¥ µî ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ïÀÇ Çõ½Å¼º°ú ÇâÈÄ °ø°ø¿¡¼­ÀÇ È°¿ë ¹æ¾È µî¿¡ ´ëÇØ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.

¶ÇÇÑ, 2¿ù¿¡ ¹æ¹®ÇÑ ¿À»çÄ«ºÎ Áö¹æÀÇȸ´Â ¿¥º¸ÆÃÀ» ÅëÇÑ ½Ã¹Î ÀÇ°ß¼ö·Å, ½Ã¹ÎµéÀÇ È°¿ë·ü°ú È£ÀÀµµ, ½º¸¶Æ® ºÒÆí½Å°í¿Í °°Àº ¹Î¿ø ¼­ºñ½º µî¿¡ ´ëÇÑ ÁúÀÇ ½Ã°£À» ÅëÇØ ½Ã°¡ ½Ã¹Îµé°ú ±³·ùÇÏ°í Çù·ÂÇÏ´Â ½º¸¶Æ®µµ½Ã ü°è¿¡ ´ëÇؼ­ ±íÀÌ ÀÖ´Â Áú¹®À» À̾´Ù.

ÇÑÆí, °°Àº ´Þ¿¡ ¹æ¹®ÇÑ ÁÖÇÑÀ̽º¶ó¿¤´ë»ç°ü°ú Çɶõµå ´ëÇ¥´ÜÀº ¼­¿ïÀÇ ¶Ù¾î³­ ±â¼ú·Â¿¡ ³î¶ó¿öÇϸç, ¼­¿ï½Ã°¡ Çõ½ÅÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ã¥À» ¼Ò°³¹Þ°í, ÀÚ±¹¿¡¼­ ÃßÁø ÁßÀÎ Á¤Ã¥°ú ¼­¿ï½ÃÀÇ ±â¼ú ¿¬°è ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ÀÚ¹®À» ¿äûÇß´Ù.

3¿ù¿¡ ¹æ¹®ÇÑ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ÀΰøÁö´Éµ¥ÀÌÅÍû(SDAIA)°ú ¿ùµå¹ðÅ© °ü°èÀÚµéÀº ¼­¿ï½Ã°¡ ÃßÁøÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ ¹× µðÁöÅÐ ¿ª·®°­È­ »ç¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» Ç¥¸íÇÏ¸ç ¼­¿ï½ÃÀÇ ¾Õ¼± ½º¸¶Æ®µµ½Ã Á¤Ã¥°ú µµ½Ã °÷°÷¿¡ ±¸ÃàµÈ °ø°ø¿ÍÀÌÆÄÀÌ, ÃÖ÷´Ü °ø°ø ÀÎÇÁ¶ó µîÀÌ ¼º°øÀûÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ¹è°æ µî¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ±¸Çß´Ù.

¹Ì(Ú¸) ¼­´ø Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇб³(USC)¿Í Ä«ÀÚÈ彺ź ¾Æ½ºÅ¸³ª(Ä«ÀÚÈ彺źÀÇ ¼öµµ) ´ëÇ¥´Üµµ 5¿ù ¼­¿ï½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ïÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

¼­´ø Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇпø»ý 70¿© ¸íÀº ¼­¿ï½Ãû 3Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¼­¿ï½Ã ½º¸¶Æ®µµ½Ã Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ¹ßÇ¥¸¦ µè°í, ¼­¿ï½Ã°¡ ½Ã¹ÎÀÇ Æí¸®¿Í ÇູÀ» À§ÇØ Á¦°øÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐ ¼­ºñ½ºµéÀÌ Àλó ±í´Ù°í Çϸ鼭, ƯÈ÷ °ø°ø¿¡¼­ÀÇ Çõ½Å¼º°ú ¹ßÀü ¹æÇ⠵ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.

Ä«ÀÚÈ彺ź ´ëÇ¥´ÜÀº ¾Æ½ºÅ¸³ª¿¡¼­ ´ë±âȯ°æºÐ¼® ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ±â¾÷´ëÇ¥´Ü°ú ÇÔ²² ¼­¿ï½Ã¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¾Æ½ºÅ¸³ª½Ã¿¡¼­ ±¸ÃàÇÏ°í ÀÖ´Â °¡»ó Ç÷§Æû°ú ¼­¿ï½ÃÀÇ Ç÷§ÆûÀ» ºñ±³ÇÏ¸ç ¼¼ºÎÀûÀÌ°í ±â¼úÀûÀÎ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÁúÀÇ ÀÀ´äÀ» ÁÖ°í¹Þ¾Ò´Ù.

¼­¿ï½Ã´Â ÀÌ¿Í °°Àº Çؿܱâ°üÀÇ Á÷Á¢ ¹æ¹® ¿Ü¿¡µµ ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇÑ ¼¼¹Ì³ª, Æ÷·³, °­¿¬ µîµµ ÃÊûÀÌ ¸¹¾Æ È°¹ßÇÏ°Ô ±³·ùÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í ±â°£ÀÎ 22³â¿¡´Â ±¹Á¦¿¬ÇÕ(UN) ÇغñŸƮ, MIT ¹Ìµð¾î·¦ÁÖ°ü ‘Future Compute 2022 ÄÁÆÛ·±½º’, ¼¼°èÀ̵¿Åë½Å»ç¾÷ÀÚÇùȸ(GSMA), ¼¼°èµµ½Ã°øÀ¯Æ÷·³ µî ´Ù¾çÇÑ ÇؿܱⱸÀÇ ÃÊû°ú ¿äû¿¡ µû¶ó ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Âü¼®ÇÏ¿© ¿ì¼öÇÑ ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ï Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ¼Ò°³Çß´Ù.

¿ÃÇØ 5¿ù 23ÀÏ¿¡µµ ¿µ±¹ ±Û·Î¹ú °Å¹ö¸ÕÆ® ÇÉÅ×Å©·¦ Çùȸ°¡ ÃÊûÇÏ¿© °³ÃÖÇÏ´Â ¿þºñ³ªÇà»ç¿¡ Âü¼®ÇÏ¿© ‘¸ÚÁø °ÍÀ» ÅëÇÑ ÅëÂû: ¸ÞŸ¹ö½º°¡ Á¤ºÎ¿¡ ¾î¶² ÀáÀç·ÂÀ» °®°í Àִ°¡(Seeing through the hype: what potential does the metaverse hold for governments?) ÁÖÁ¦¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇÏ¿´´Ù.

¼­¿ï½ÃÀÇ ¼±µµÀûÀÎ ½º¸¶Æ®µµ½Ã Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇؼ­ ÇØ¿Ü ¾ð·Ð¸Åü¿¡¼­µµ °ü½ÉÀÌ ¶ß°Ì´Ù. ¼­¿ïÀÌ ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °ø°ø ºÐ¾ß¿¡ ¸ÞŸ¹ö½º¶ó´Â ½Å±â¼úÀ» Á÷Á¢ Àû¿ëÇß´Ù´Â Çõ½Å¼º¿¡ °¡Ä¡¸¦ ºÎ¿©Çϸç ÀÌ¿Í °°Àº ¼­¿ï½ÃÀÇ °áÁ¤ ¹è°æ°ú ÇâÈÄ ¹ßÀü °¡´É¼º µî¿¡ ´ëÇØ ½ÉµµÀÖ°Ô ´Ù·ç¾ú´Ù.

µ¿³²¾Æ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹æ¼Û»çÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£ CNA(ä³Î ´º½º ¾Æ½Ã¾Æ, Channel News Asia)¿¡¼­´Â ¼­¿ï½ÃÀÇ ¿ì¼ö Á¤Ã¥À¸·Î ÃÔ¿µµÇ¾î, ÇâÈÄ µ¿³²¾Æ Àü¿ª ¹× È£ÁÖ µî 29°³±¹¿¡ ¹æ¼ÛµÉ ¿¹Á¤À̸ç, Áö³­ 22³â¿¡µµ ¸ÆŲÁö¾ØÄÄÆÛ´Ï, ±¹Á¦ ½ÌÅ©ÅÊÅ© ¿¬±¸±â°üÀÎ ThoughtLab, ÀÌŸ® ±¹¿µ¹æ¼Û RAI µî ¸¹Àº ÇØ¿Ü ¾ð·Ð¸Åü ¹× ¿¬±¸±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ °ü½ÉÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

±èÁø¸¸ ¼­¿ï½Ã µðÁöÅÐÁ¤Ã¥°üÀº “¼­¿ïÀÇ ½º¸¶Æ®µµ½Ã Á¤Ã¥Àº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Õ¼­³ª°£´Ù°í ÀÚºÎÇÑ´Ù.” ¶ó°í ¹àÈ÷¸ç “¼­¿ï½Ã°¡ ½Å±â¼úÀ» ÇàÁ¤¿¡ Á¢¸ñÇÏ´Â Çõ½Å¼º°ú µµÀü¼ºÀº ±Þº¯ÇÏ´Â Á¤º¸±â¼ú(IT)°ú µðÁöÅÐÀüȯ ¼Ó¿¡¼­ °ø°øÀÌ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÒ ÀÚ¼¼¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÇØ¿ÜÀÇ ¸¹Àº ±â°ü°ú ¾ð·ÐµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¼­¿ï½ÃÀÇ µµÀüÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù”¶ó°í Çϸ鼭 “¾ÕÀ¸·Îµµ ½º¸¶Æ®µµ½Ã ¼­¿ïÀÌ °è¼Ó ¹ßÀüÇÏ°í ¼¼°è¿¡¼­ ¸ð¹üÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù.”¶ó°í ¸»Çß´Ù.

½Å¹ü±Ô  jkilbo@jkilbo.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © Á¤°æÀϺ¸, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

½Å¹ü±ÔÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  

     
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¸µ¶½Åû¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¼­¿ïƯº°½ÃÁ¾·Î±¸³»¼öµ¿72¹øÁö °æ±âµµÆÄÁÖ½Ãû¼Û·Î268
ºÎ»ê°æ³²ÃëÀ纻ºÎ:ºÎ»êÇØ¿î´ë±¸¿ìµ¿¸¶¸°½ÃƼ3·Î 51
Û¡ú¼ìÑ¡¤øºòþìÑ:Ô¦êÅ úÉí»ëÈ µî·Ï¹øÈ£ ÌÈѲ¾Æ50577 | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ ÚÓúçëÊ
jkilbo@jkilbo.com Copyright ¨Ï 2011 Á¤°æÀϺ¸. All rights reserved.
 
¤ý±¹¸³°ø¿ø º½Ã¶ »êºÒ ¿¹¹æ¡¦±â°ü ÇÕµ¿ Á¡°Ë  ¤ý¼­¿ïÇູ¿©Çà ¶°³ª¿ä¡¦°ü±¤Ãë¾à°èÃþ ¿©ÇàÈ°µ¿ Áö¿ø  ¤ý´ö¼ö±Ã ¼±¿øÀü ±Ç¿ª, µµ½É ¼Ó ÈÞ½Ä °ø°£À¸·Î ´ë±¹¹Î °³¹æ(4.26.~8.31.)  ¤ýü°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¯È­ÀÇ ½ÃÀÛ: ¡®Àç¿Ü°ø°ü Áß¼Òº¥Ã³±â¾÷ Áö¿øÇùÀÇü¡¯ °¡µ¿!  ¤ýK-Á¶¼±, LNG¿î¹Ý¼± 500¹ø° ¼öÃâ ¡®½ÅÈ­ ¡¯ ´Þ¼º¡¦±â¼ú·Â °ú½Ã  ¤ý¼­¿ïÁö¿ª ºñ»óÁø·áü°è ÇöÀå Á¡°Ë  ¤ý±³Å롤ÀÇ·á µî Á¤ÁÖ¿©°Ç °³¼±À¸·Î »ì°í ½ÍÀº ½Åµµ½Ã Á¶¼º  ¤ý2023³â µî·ÏÀå¾ÖÀÎ 264¸¸ 2,000¸í, Àüü Àα¸ ´ëºñ 5.1%  ¤ý³ó¾îÃÌ 5¼¼´ë(5G) À̵¿Åë½Å °øµ¿ÀÌ¿ë »ó¿ëÈ­ ¿Ï·á  ¤ýÀÌÂ÷ÀüÁö »ê¾÷ÀÇ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹°°ü¸® ¹æ¾È ¹Î°üÇù·Â ³ª¼­  ¤ýÇѱ¹¿¡¸Ó½¼, ¹«·á ±Þ½Ä ºÀ»çÈ°µ¿À¸·Î ³ª´® ½Çõ  ¤ý½ÅÀÏ, Áß±¹ ÃÖ´ë ¹«¿ªÀü½Ãȸ ¡®ÄµÅæÆä¾î¡¯ Âü°¡¡¦ ¼¼°è ½ÃÀå È®´ë ³ª¼­  ¤ý±â¾Æ, ¹Ð¶ó³ë µðÀÚÀÎÀ§Å©¼­ µðÀÚÀΠöÇÐ ¡®¿ÀÆÛÁþ À¯³ªÀÌƼµå¡¯ ¾Ë¸°´Ù  ¤ýÀÏ·ë ¡®¾÷ ¸ð¼Ç Å×ÀÌºí¡¯·Î 2024 ·¹µå ´å µðÀÚÀÎ ¾î¿öµå º»»ó ¼ö»ó  ¤ý¾¾¿¡Ä¡¿À ¾ó¶óÀ̾𽺠¡®2024³â ±Û·Î¹ú ¼ö¼Ò»ê¾÷ ¹ë·ùüÀκ° ÀüÁֱ⠽ÃÀå ½ÇÅÂ¿Í »ç¾÷Àü¸Á¡¯ º¸°í¼­ ¹ß°£  ¤ý»ï¼ºÀüÀÚ, ³ªÀ̽º¿þ´õ Çù¾÷ ÇÑÁ¤ÆÇ ±ÂÁî ¡®HAVE A GOOD AI LIFE¡¯ °ø°³  ¤ýÇö´ëÂ÷¡¤±â¾Æ, ¼­¿ï½Ã¿Í ¿¡ÄÚ¸¶Àϸ®Áö ¼­ºñ½º ¿¬°è  ¤ýSK C&C, Á¦Á¶¾÷ü ¼ö ±¹³» 1À§ È­¼º½Ã °ü³» ±â¾÷ ESG ¿ª·® °­È­ Áö¿ø  ¤ýWWF, Çöó½ºÆ½ ¿À¿° ±ÔÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Àü ¼¼°è 32°³±¹ ¾à 2¸¸5000¸í ¿©·ÐÁ¶»ç ºÐ¼®ÇÑ º¸°í¼­ ¹ß°£  ¤ý½ò¶óÀÌÆ® Àεð°í ·¹À̽Ì, ±ÝȣŸÀ̾î¿Í ÈÄ¿ø °è¾à ü°á